"C'at vièna al màl dal salt'in sù in tna càmara bàsa!"

Bene...il titolo del post è intraducibile: è una specie di benaugurante vaticinio che si dice a coloro che ti colpiscono favorevolmente e, più o meno, significa: "potesse venirti la malattia del saltare mentre sei chiuso in una stanza col soffitto basso"...oggi sono un pochetto caustico...vabè...