Secondo la tradizione popolare gli ultimi 3 giorni di gennaio coincidono con i 3 giorni più freddi dell'inverno. Tanto che perfino la merla, che un tempo era bianca, per riscaldarsi andò a ripararsi con i suoi pulcini in un camino. Ne uscirono dopo 3 giorni con le piume nere per la fuliggine. Da quel momento tutti i merli furono neri.Secondo un'altra leggenda se questi 3 giorni sono freddi la primavera sarà bella, se sono caldi la primavera arriverà tardi.A Trani oggi è bel tempo...