La trama:Quando si scopre che una giocatrice accanita ha visto diversi medici lamentando i disturbi più diversi, quasi tutta la squadra liquida il suo ultimo svenimento come Sindrome di Munchausen. Ma House è convinto che non sia tutto frutto della sua fantasia.
Frasi Qui rispettiamo le gerarchie: se Cameron ammazza qualcuno Chase diventa il capo, l'organigramma è all'ingresso! (Cuddy) [A Chase, alludendo a Kyla, paziente morta nella puntata precedente] Perché non hanno promosso te invece di Foreman?! Ah, già...È per colpa tua che è morta quella donna. (House) [A Cameron, infastidita perché non è stata presa in considerazione per il comando temporaneo dell'unità diagnostica] Essere il capo significa dire di no ad House...Tu saresti in grado?! (Chase) [A Foreman] Sei un verme...Niente paura, nessuno lo saprà. [Appena uscito in coridoio, a voce alta] Ehi, Wilson, sai cos'ha fatto Foreman?! (House) [Del pus conferma una sua teoria] Adoro il profumo del pus al mattino! Profuma...Di vittoria! (House) [A una paziente affetta dala
sindrome di Munchausen] Quando la collaborazione fallisce, si passa alle ostilità. (Cameron) House non è un eroe: chi ha il coraggio di disobbedire a una regola sbagliata, quello è un eroe. House non disobbedisce alle regole, le ignora e basta. Non è
Rosa Parks, è un anarchico, tutto quello in cui crede è il diritto per tutti di prendere quello che vogliono quando vogliono. Prova a dire ai dottori che è giusto così e la percentuale di mortalità arriverà presto alle stelle! (Foreman) Dialoghi Chase: A prescindere da quello che faccio per te sarò sempre una nullità.House: Nullità è un eufemismo!