La trama:La situazione non è affatto allegra, quando un agente di polizia ferito alla testa viene colto da accessi di riso incontrollabile e da dolori atroci. Nel frattempo, anche Foreman comincia a manifestare gli stessi sintomi.
Frasi [A Foreman] Perché non concordiamo che non siamo d'accordo? Anzi, perché non concordiamo che tu non sei d'accordo con me mentre lo curi per la legionella? (House) Dialoghi Foreman [Ipotizzando una causa per l'euforia di Joe]: Droga?!Chase: È un poliziotto...Foreman: Hai ragione, vediamo è...Droga?! [House ha sparato un cadavere per verificare se è poi possibile effettuargli una risonanza magnetica]Cuddy: Non riesco a immaginare quale logica renda razionale sparare ad un cadavere.House: Beh, per sparare a un vivo servono una marea di permessi... [Cameron vorrebbe tornare nella casa di Joe, dove Foreman ha contratto il virus]Cameron: L'eventualità d'infezione è quasi zero.House: Non sono mai stato bravo in matematica, ma quasi zero è più di zero, vero?!