Se dint'o core nuje tenimm'a Dio,nun ce atteggiammo cu ll'ate accussì assajefernimm''e dicere: “'A verità 'a tengo io!”pecchè nuje simme 'e vase e no 'o Vasaio! Se p'ammore 'e Cristo simmo graziatee avimmo cunusciuto 'a vuluntà 'e Dio,nun ce vantamme quanno stammo cu ll'ate,nun dicimmo sempe: “Aggio ragione io!”. Ognuno 'e nuje ha avuto nu talento:'e llengue, 'a carità, l'insegnamento,evangelizzare a tutta ll'ata gente,e l'urdemo juorno, quanno sarà 'o mumento,annanz'a Isso amma purtà 'o cunto! E no pecchè simme “cugini” o simme “frate”,pecchè annanz'a Dio simme tutte eguale,ma vurrà sapè se 'o talento l'avimmo ausateo, ca superbia e 'a vanità, l'avimmo sprecato; e se sò diverse 'e dete 'e ogni manoe ognuno 'e lloro tene na forza limitata,ma quanno s'auniscono deventano d'acciarocumbattenne 'nziem'e 'nsidie da jurnata e perciò, nun vedimmo d'inta ll'ate a differenza,tenimmo nu core morbido e no tuostoe quanno ce parlarrà, dàmmele aurienza,facimm'a vuluntà 'e Dio e no 'a nostra! Alfonso Carola© 2014 by Peniel Software - Vernacolo Napoletano Evangelico Se nel nostro cuore abbiamo Dio,non mostriamoci superbinon diciamo: “ La verità è solo la mia!Perchè noi siamo i vasi e non il Vasaio! Se per amore di Cristo siamo graziatie abbiamo conosciuto la Sua volontà,non ci vantiamo con gli altrie non diciamo sempre: “Ho ragione io!”. Ognuno di noi ha avuto un talento:le lingue, la carità, l'insegnamento,evangelizzare gli altri,e l'ultimo giorno, quando verrà il momento,a Lui dobbiamo render conto! E non perchè siamo “cugini” o “fratelli”perchè per Dio siamo tutti uguali,ma, Lui, vorrà sapere se quel talento l'abbiamo usato,o, con la superbia e la vanità l'abbiamo sprecato; e se le dita della mano sono diverseed ognuna di esse hanno una forza limitata,ma quando si uniscono diventano d'acciaiocombattendo insieme le insidie della giornata; e perciò, non vediamo negli altri le differenze,abbiamo un cuore morbido e non duroe quando ci parlerà, stiamolo a sentire,facciamo la volontà di Dio e non la nostra!
Ecumenismo
Se dint'o core nuje tenimm'a Dio,nun ce atteggiammo cu ll'ate accussì assajefernimm''e dicere: “'A verità 'a tengo io!”pecchè nuje simme 'e vase e no 'o Vasaio! Se p'ammore 'e Cristo simmo graziatee avimmo cunusciuto 'a vuluntà 'e Dio,nun ce vantamme quanno stammo cu ll'ate,nun dicimmo sempe: “Aggio ragione io!”. Ognuno 'e nuje ha avuto nu talento:'e llengue, 'a carità, l'insegnamento,evangelizzare a tutta ll'ata gente,e l'urdemo juorno, quanno sarà 'o mumento,annanz'a Isso amma purtà 'o cunto! E no pecchè simme “cugini” o simme “frate”,pecchè annanz'a Dio simme tutte eguale,ma vurrà sapè se 'o talento l'avimmo ausateo, ca superbia e 'a vanità, l'avimmo sprecato; e se sò diverse 'e dete 'e ogni manoe ognuno 'e lloro tene na forza limitata,ma quanno s'auniscono deventano d'acciarocumbattenne 'nziem'e 'nsidie da jurnata e perciò, nun vedimmo d'inta ll'ate a differenza,tenimmo nu core morbido e no tuostoe quanno ce parlarrà, dàmmele aurienza,facimm'a vuluntà 'e Dio e no 'a nostra! Alfonso Carola© 2014 by Peniel Software - Vernacolo Napoletano Evangelico Se nel nostro cuore abbiamo Dio,non mostriamoci superbinon diciamo: “ La verità è solo la mia!Perchè noi siamo i vasi e non il Vasaio! Se per amore di Cristo siamo graziatie abbiamo conosciuto la Sua volontà,non ci vantiamo con gli altrie non diciamo sempre: “Ho ragione io!”. Ognuno di noi ha avuto un talento:le lingue, la carità, l'insegnamento,evangelizzare gli altri,e l'ultimo giorno, quando verrà il momento,a Lui dobbiamo render conto! E non perchè siamo “cugini” o “fratelli”perchè per Dio siamo tutti uguali,ma, Lui, vorrà sapere se quel talento l'abbiamo usato,o, con la superbia e la vanità l'abbiamo sprecato; e se le dita della mano sono diverseed ognuna di esse hanno una forza limitata,ma quando si uniscono diventano d'acciaiocombattendo insieme le insidie della giornata; e perciò, non vediamo negli altri le differenze,abbiamo un cuore morbido e non duroe quando ci parlerà, stiamolo a sentire,facciamo la volontà di Dio e non la nostra!