Una vendetta infernale brucia nel mio cuore!La morte e la disperazione scintillano intorno a me. Se Sarastro non muore per mano tua, tu non sarai più mia figlia.Tu non sarai più mia figlia!Tu non sarai più mia figlia! Disconosciuta e abbandonata per sempre e per sempre saranno spezzati i legami della natura tra noi. Disconosciuta ed abbandonata per sempre! E per sempre saranno spezzati i legami della natura tra noi. Tu sarai disconosciuta per sempre, se Sarastro non muore per mano tua! Ascoltate, ascoltate, ascoltate, dei della vendetta! Ascoltate il giuramento di una madre!
La Regina della notte
Una vendetta infernale brucia nel mio cuore!La morte e la disperazione scintillano intorno a me. Se Sarastro non muore per mano tua, tu non sarai più mia figlia.Tu non sarai più mia figlia!Tu non sarai più mia figlia! Disconosciuta e abbandonata per sempre e per sempre saranno spezzati i legami della natura tra noi. Disconosciuta ed abbandonata per sempre! E per sempre saranno spezzati i legami della natura tra noi. Tu sarai disconosciuta per sempre, se Sarastro non muore per mano tua! Ascoltate, ascoltate, ascoltate, dei della vendetta! Ascoltate il giuramento di una madre!