In Giappone fioccano le iniziative dedicate al film, di cui vi parlerò più diffusamente (spero) nel prossimo post... scusandomi di non aver fatto una "radiocronaca" più dettagliata.Intanto attenzione, importantissimo.Gli Akindo Fansub hanno rinunciato (con mio dispiacere) al fansub della serie 2001, per via di tutti i problemi di cui avevamo già parlato, più altri legati ai tempi... in compenso, il progetto è ripartito da capo grazie ad alcuni fedeli fan che già seguivano il loro lavoro.Metterò al più presto il link ufficiale nella colonna a sinistra, ma intanto andatevi a scaricare il primo episodio nel forum del gruppo Best Fansub Ever, nuovi subber ufficiali dei Cyborg (dovete diventare loro "utenti di fiducia" per avere il permesso di download, però).Coscienti delle difficoltà causate dal sub americano adulterato, questi ragazzi stanno facendo un bello sforzo per ricostruire una traduzione fedele all'originale, servendosi anche di altre versioni straniere. Una mano però gli farebbe sempre bene da parte di qualcuno che sappia un po' di giapponese! Io mi sto mobilitando per quello che posso... voi altri amici fan che amate questa serie, per favore fatelo anche voi.
ATTENZIONE: nuovo fansub per la serie 2001
In Giappone fioccano le iniziative dedicate al film, di cui vi parlerò più diffusamente (spero) nel prossimo post... scusandomi di non aver fatto una "radiocronaca" più dettagliata.Intanto attenzione, importantissimo.Gli Akindo Fansub hanno rinunciato (con mio dispiacere) al fansub della serie 2001, per via di tutti i problemi di cui avevamo già parlato, più altri legati ai tempi... in compenso, il progetto è ripartito da capo grazie ad alcuni fedeli fan che già seguivano il loro lavoro.Metterò al più presto il link ufficiale nella colonna a sinistra, ma intanto andatevi a scaricare il primo episodio nel forum del gruppo Best Fansub Ever, nuovi subber ufficiali dei Cyborg (dovete diventare loro "utenti di fiducia" per avere il permesso di download, però).Coscienti delle difficoltà causate dal sub americano adulterato, questi ragazzi stanno facendo un bello sforzo per ricostruire una traduzione fedele all'originale, servendosi anche di altre versioni straniere. Una mano però gli farebbe sempre bene da parte di qualcuno che sappia un po' di giapponese! Io mi sto mobilitando per quello che posso... voi altri amici fan che amate questa serie, per favore fatelo anche voi.