Non ti diedi nè volto, nè luogo che ti sia proprio, nè alcun dono che ti sia particolare, o Adamo, affinchè il tuo volto, il tuo posto e i tuoi doni tu li voglia, li conquisti e li possieda da solo. Definita ceteris natura intra praescriptas a nobis leges coercetur.Ma tu che non soggiaci ad alcun limite, col tuo proprio arbitrio al quale ti affidi, tu ti definisci da te stesso. Ti ho posto al centro del mondo affinchè tu possa contemplare meglio ciò che esso contiene. Non ti ho fatto nè celeste nè terrestre, nè mortale nè immortale, affinchè da te stesso, liberamente, in guisa di buon pittore o provetto scultore, tu plasmi la tua immagine.
ORATIO
Non ti diedi nè volto, nè luogo che ti sia proprio, nè alcun dono che ti sia particolare, o Adamo, affinchè il tuo volto, il tuo posto e i tuoi doni tu li voglia, li conquisti e li possieda da solo. Definita ceteris natura intra praescriptas a nobis leges coercetur.Ma tu che non soggiaci ad alcun limite, col tuo proprio arbitrio al quale ti affidi, tu ti definisci da te stesso. Ti ho posto al centro del mondo affinchè tu possa contemplare meglio ciò che esso contiene. Non ti ho fatto nè celeste nè terrestre, nè mortale nè immortale, affinchè da te stesso, liberamente, in guisa di buon pittore o provetto scultore, tu plasmi la tua immagine.