Il comunicato dell’ Associazione Grossisti Ortofrutticoli (AGO)In riferimento a recenti definizioni diffuse dalla stampa e riprese anche da trasmissioni televisive come "Uno Mattina", le quali hanno definito l'Ortomercato di Milano come il "Far West" (leggi qui), riceviamo e pubblichiamo questa replica di Alberto Albuzza, appena riconfermato alla guida dell'Associazione Grossisti Ortofrutticoli (AGO):"Nella mia qualità di Presidente dell'Associazione Grossisti Ortofrutticoli, ente che riunisce i grossisti di ortofrutta operanti nell'Ortomercato di Milano, mi trovo costretto, per l’'nnesima volta, a dover rivendicare la completa estraneità della categoria da me rappresentata alle vicende esposte nel servizio andato in onda su "Uno Mattina" giovedì 5 luglio 2012, inerente all'oggetto"."Da tale trasmissione, complice una "forzata" impronta nella presentazione del tema e nella conduzione delle interviste, emerge che tra la criminalità organizzata e le attività esercitate presso l’Ortomercato di Milano vi siano dei legami tali per cui non vi sia spazio per la legalità"."Come ormai per consuetudine, si è parlato dell’Ortomercato di Milano dando risalto unicamente a quei lati forse più marginali e meno importanti, sicuramente i più gettonati da chi vuole facilmente colpire l’attenzione dei fruitori dei media (pratica, ahinoi, fin troppo diffusa, emblema di superficialità e disinformazione), tralasciando però quel "simbolico" 99% di aziende, imprenditori e lavoratori che quotidianamente sin dalle prime ore della notte, in una struttura fatiscente e vessati da una innumerevole quantità di norme e regolamenti, operano con coscienza nella massima legalità, ma che, senza mai diritto di replica, sono sistematicamente bollati come malavitosi"."Se un cantante si droga, uno sportivo "vende" la propria squadra o fa uso di sostanze dopanti, un politico è corrotto, un insegnante o un prete abusa di un minore, si tratta di casi isolati che non possono e non devono intaccare la reputazione di determinate categorie; nel caso dell'Ortomercato di Milano non è contemplata la possibilità che esistano le immancabili pecore nere"."Purtroppo in pochi sono al corrente che i cambiamenti in atto verso una situazione di trasparenza e legalità sono il frutto di una costante e puntigliosa sequenza di segnalazioni, inoltrate nell'arco di diversi decenni dal sottoscritto e dai miei predecessori a tutte le autorità competenti, sia giudiziarie che amministrative".Alberto Albuzza - Presidente ASSOCIAZIONE GROSSISTI ORTOFRUTTICOLIVia C. Lombroso, 54 - 20137 Milano - Tel.: 02 55010310 - 02 59900451Fax: 02 55195614
ORTOMERCATO DI MILANO NON E' IL "FAR WEST"
Il comunicato dell’ Associazione Grossisti Ortofrutticoli (AGO)In riferimento a recenti definizioni diffuse dalla stampa e riprese anche da trasmissioni televisive come "Uno Mattina", le quali hanno definito l'Ortomercato di Milano come il "Far West" (leggi qui), riceviamo e pubblichiamo questa replica di Alberto Albuzza, appena riconfermato alla guida dell'Associazione Grossisti Ortofrutticoli (AGO):"Nella mia qualità di Presidente dell'Associazione Grossisti Ortofrutticoli, ente che riunisce i grossisti di ortofrutta operanti nell'Ortomercato di Milano, mi trovo costretto, per l’'nnesima volta, a dover rivendicare la completa estraneità della categoria da me rappresentata alle vicende esposte nel servizio andato in onda su "Uno Mattina" giovedì 5 luglio 2012, inerente all'oggetto"."Da tale trasmissione, complice una "forzata" impronta nella presentazione del tema e nella conduzione delle interviste, emerge che tra la criminalità organizzata e le attività esercitate presso l’Ortomercato di Milano vi siano dei legami tali per cui non vi sia spazio per la legalità"."Come ormai per consuetudine, si è parlato dell’Ortomercato di Milano dando risalto unicamente a quei lati forse più marginali e meno importanti, sicuramente i più gettonati da chi vuole facilmente colpire l’attenzione dei fruitori dei media (pratica, ahinoi, fin troppo diffusa, emblema di superficialità e disinformazione), tralasciando però quel "simbolico" 99% di aziende, imprenditori e lavoratori che quotidianamente sin dalle prime ore della notte, in una struttura fatiscente e vessati da una innumerevole quantità di norme e regolamenti, operano con coscienza nella massima legalità, ma che, senza mai diritto di replica, sono sistematicamente bollati come malavitosi"."Se un cantante si droga, uno sportivo "vende" la propria squadra o fa uso di sostanze dopanti, un politico è corrotto, un insegnante o un prete abusa di un minore, si tratta di casi isolati che non possono e non devono intaccare la reputazione di determinate categorie; nel caso dell'Ortomercato di Milano non è contemplata la possibilità che esistano le immancabili pecore nere"."Purtroppo in pochi sono al corrente che i cambiamenti in atto verso una situazione di trasparenza e legalità sono il frutto di una costante e puntigliosa sequenza di segnalazioni, inoltrate nell'arco di diversi decenni dal sottoscritto e dai miei predecessori a tutte le autorità competenti, sia giudiziarie che amministrative".Alberto Albuzza - Presidente ASSOCIAZIONE GROSSISTI ORTOFRUTTICOLIVia C. Lombroso, 54 - 20137 Milano - Tel.: 02 55010310 - 02 59900451Fax: 02 55195614