Parole & Musica

Somethin'Stupid


I know I stand in line until you think you have the timeTo spend an evening with meAnd if we go someplace to dance, I know that there's a chanceYou won't be leaving with meAnd afterwards we drop into a quiet little place and have a drink or twoAnd then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"I can see it in your eyesThat you despise the same old lies you heard the night beforeAnd though it's just a line to you, for me it's trueAnd never seemed so right beforeI practice every day to find some clever lines to sayTo make the meaning come throughBut then I think I'll wait until the evening gets late and I'm alone with youThe time is right, your perfume fills my head, the stars get red and, oh, the night's so blueAnd then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you".......................................................................................................................................Difficile trovare la maniera di passare la serata con teSupponi,per esempio,ce ne andassiamo a ballareLo sai bene com'čInsieme finiremmo per cercare un posto quieto per nasconderciE inevitabilmente finirei con qualche stupido 'ti amo'Lo so gią finiresti col reagireper lo meno risentendotiPensando non sia altro che una frase fra le tante che si diconoRimurgino parole estremamente intelligenti come piacciono a meE aspetto che la sera mi procuri l'atmosfera per offrirle a teMa vuoi che sia la luna o il tuo profumo che io sento vicinissimoE inevitabilmente m'impappino in qualche stupido 'ti amo'Ma vuoi che sia la luna o il tuo profumo che io sento vicinissimoE inevitabilmente m'impappino in qualche stupido 'ti amo'Ti amoTi amoTi amoPer la versione inglese con Nicole Kidman & Robbie Williams http://www.youtube.com/watch?v=1BdiAQmEaf0&feature=related