Anche normalmente vi sono cose in cui domina quella incomparabilità tra esperienza e comprensione. Allora, ciò che in un istante sperimentiamo in modo indiviso, senza domande, diviene incomprensibile e confuso appena vogliamo imprigionarlo con le catene del pensiero per farne un nostro possesso permanente. E ciò che, fin quando le nostre parole cercano di raggiungere da lontano, appare grande ed estraneo, diviene semplice e perde quell’aura inquietante non appena entra nella sfera d’azione della nostra vita.
da “Il giovane Törless” di Robert Musil
Anche normalmente vi sono cose in cui domina quella incomparabilità tra esperienza e comprensione. Allora, ciò che in un istante sperimentiamo in modo indiviso, senza domande, diviene incomprensibile e confuso appena vogliamo imprigionarlo con le catene del pensiero per farne un nostro possesso permanente. E ciò che, fin quando le nostre parole cercano di raggiungere da lontano, appare grande ed estraneo, diviene semplice e perde quell’aura inquietante non appena entra nella sfera d’azione della nostra vita.