"A Night in June in the Garden"nicolai astrup 1909 "Giugno, bracciate di solenella campagna fiorita,che dirai alla mia animache ti vuole ascoltare?Che dirai alla mia anima,giugno, di verde vestito?E l’amore dei ragazzirisaliva alto sul monte;l’amore delle ragazzeinseguiva i loro passi;non lasciarono un bocciolo,e neppure un fiore vivo...Pan ha sospeso la neniadel suo flauto primitivo.Giugno, bagnato di pioggia,giugno, dorato di grano,rosso di terra di monte,volto di un satiro amico,tu credi che come alloraio mi ubriacherei con te?Casa di oblio mi diedero- muri alti, bianchi mattoni –;l’Amato cercò l’entratadel vello delle sue pecore;la pace mi baciò il visoattraverso l’inferriata...Nel bosco tranquillo Erosdimentica i suoi lamenti...Giugno, dipinto di luna,giugno, fasciato di ardori,che dirai alla mia animache ti vuole ascoltare?Che dirai alla mia anima,giugno, di pioggia vestito? "concha urquiza.
