***

Post N° 59


Ultimo episodio evangelion,il 26. Shinji. Si può leggere veloce nella mente anke senza conoscere i personaggi. Prima parte.(di due)Nel caso di Ikari Shinji.           Paura Asuka: Che io sparisca. Shinji: Sì, posso scomparire perché penso di essere inutile. Rei: Perché? Asuka: Perché sono inutile. Shinji: Dopo tutto, sono un bambino inutile. Nessuno si preoccupa di me. Misato: Pensare che nessuno si preoccupi di te è come correre via. Hai paura di fallire. Hai paure di essere odiato. Hai paura di vedere la debolezza dentro di te. Shinji: Anche tu ! Misato: Giusto. Noi siamo simili. Ritsuko: Le nostre menti sono prive di qualcosa. Asuka: Così la temiamoRei: Così ci preoccupiamo per quel qualcosa. Misato: Così cerchiamo di essere uno solo. Asuka: Stiamo tentando di complementarci a vicenda con il sostegno vicendevole. Rei: Questo è il Progetto di Sostegno. Fuyutsuki: Una persona non può vivere senza essere circondata dagli altri. Gendo: Una persona non può vivere da sola. Ritsuko: Una persona è sempre unica. Ryouji: Così, è difficile. Asuka: Così, è triste. Misato: Così, ognuno vorrebbe sentire le menti e i corpi degli altri. Rei: Così vogliamo essere uno solo. Fuyutsuki: Un essere umano è costituito da materiali deboli e fragili. Ritsuko: Anche la mente e il corpo sono fatti di materiali deboli e fragili. Gendo: Così è necessario complementarli tramite il sostegno degli altri.           Perché? Gendo: Non c’è altro modo per vivere.           E’ vero tutto ciò? Rei: Perché vivi?           Non ne ho idea. Asuka: Potrei vivere per scoprirne il perché. Rei: Per chi vivi? Asuka: Per me, senza dubbio. Shinji: Probabilmente per me.           E’ vero tutto ciò? Rei: Ti piace la tua vita? Shinji: Me lo domando. Rei: Ti piace la tua vita? Asuka: Certo. Rei: Ti piace la tua vita? Misato: Non voglio fare nulla che non mi piaccia. Ryouji: Odi essere triste? Shinji: Non mi piace. Ryouji: Odi le avversità? Misato: Non mi piacciono. Ryouji: Così corri via.Misato: Sì. Non mi accusare perché fuggo via da qualcosa che odio. Shinji: Io non posso correre via. Rei: Perché non corri via? Shinji:  Se corressi via sarebbe più doloroso. Rei: Tu fuggi da qualcosa di doloroso. Shinji: Era doloroso. Asuka: Se sai che cos’è il dolore allora tutto è a posto. Misato: Puoi scappare via se è doloroso. Rei: Puoi scappare via da qualcosa che odi veramente. Shinji: Ma non lo farò. Non voglio correre via. No. Non correrò via. Misato: E’ perché sai già che correndo via provi più dolore. Asuka: Sai quanto è doloroso correre via. Rei: Così non vuoi correre via. Shinji: Ho detto che se corressi via, nessuno si preoccuperebbe di me. Non abbandonatemi ! Per favore ! Non abbandonatemi. Ritsuko: Obbedire alle parole degli altri, questo è il suo modo di vivere. Shinji: Esatto ! Altrimenti sarei abbandonato. Asuka: Hai paura di essere ferito. Misato: Ti sforzi di credere questo. Kensuke: Non solo tu, ma anche gli altri sono amareggiati. Touji: Tutti si rendono conto delle avversità. Hikari: Tu pensi così perché e più facile per te. Shinji: Taci ! Non c’è nulla da fare per me. Le persone non si preoccupano di me. Misato: E tu non ti curi del tuo valore. Rei: Io non ho nulla. Asuka: E tu tenti di pensare di essere senza valore. Misato: Pensando che, non facendo nulla, non sarai ferita. Asuka: Le persone tentano di affermare se stesse per mezzo delle lodi altrui. Shinji: NESSUNO MI ACCETTA. Misato: Stai cercando di pensare questo. Shinji: Per questo devo pilotare l’Eva. Misato: Hai cercato di considerati senza valore sin dai primi momenti. Shinji: Devo farlo. Kensuke: No, non è così. Touji: Stai cercando pensare questo comunque.Shinji: Sono senza valore. Non ho nulla di cui essere orgoglioso. Asuka: Così piloti l’Eva. Shinji: Pilotare l’Eva mi permette di essere me stesso. Asuka: Pilotare l’Eva mi permette di essere me stessa. Shinji: Prima di pilotare l’Eva, non avevo nulla. Il fatto che piloto l’Eva mi permette di stare qui. Asuka: Non ho nient’altro. Rei: Non ho nient’altro. Shinji: Non ho niente. NIENTE.                    L’importanza di vivere? Shinji: No, non ho nulla.                     COSI’, Shinji: Odio me stesso. Asuka: Ti odio ! Ti odio ! Touji: Ah, ti odio. Kensuke: Odio tutto di te. Hikari: Mi spiace ma ti odio. Ritsuko: Ti odio. Makoto: Ti odio. Shigeru: Ti odio. Maya: Odio tutto di te. Ryouji: Odio tutto di te. Misato: Ti odio ! Shinji: Ora, tutti mi odiano. Probabilmente, le persone mi odiano. Rei: Stai solo cercando di pensare questo. Shinji: NO. Perché mi odio. Rei: Quindi, stai cercando di pensare che gli altri ti odino. Asuka: Ti odio, ti odio, ti odio ! Shinji: Ma, vengo apprezzato. Vengo apprezzato quando piloto l’Eva. Ero apprezzato.                    Così eri felice. Shinji: Ero apprezzato dalle persone !                    Ma, non eri felice. Rei: Qual è il tuo vero animo? Shinji: Non lo so, er…, entrambi sono il mio vero animo. Misato: Quindi piloti l’Eva. Shinji: non nient’altro che l’Eva. Rei: Altrimenti non potresti startene da solo?Misato: Allora è vero che l’Unità Eva-01 è parte della tua mente. Ritsuko: Se dipendi troppo dall’Eva, l’Eva stessa prenderà il tuo posto. Ryouji: L’Eva ti sostituirà completamente Misato: Il tuo vero animo scomparirà. Shinji: Va bene. Non avevo nulla fin dall’inizio. Ho imparato a suonare il violoncello, ma non sono approdato a nulla. Asuka: Non hai provato a farlo per te stesso. Shinji: Ma ora posso pilotare l’Eva. Asuka: E, quando perderai l’Eva, non potrai più fare nulla, come me.                    Perché piloti l’Eva? Shinji: Perché è tutto, per me.