... per riscaldarsi un pò ...