Fabrizio De Andrè, Don Raffaè