Ok, l'ho letto. Ci ho impiegato cinque sere, ma ho ricominciato a leggerlo due volte perché mi erano sfuggiti dei particolari. Che dire? Il solito contentino per i fan. Il solito materiale umano: dive del cinema, poliziotti corrotti, amore e rabbia, guardoni e trans vendicativi... E' sempre un immenso piacere leggere Ellroy, perché ti trovi subito catapultata nel suo mondo; è come ritrovare un vecchio amico. La storia è bella e bisogna anche fare un plauso al traduttore, visto che è tutto scritto in stile "Hush-hush" (motivo per cui ho dovuto ricominciarlo)! Ma non mi basta! Sono stufa di leggere raccontini lunghi, romanzetti brevi, improbabili antologie, romanzi della moglie e chi più ne ha più ne metta! Ellroy, dove sei???