naufragointerra

Mil carícias nao valem
a tua cruel indiferença
Mil tormentos
nao magoam tanto
como a tua ausência
Entre a asa e o voo
nos trocámos
como a doçura e o fruto
nos unimos
num mesmo corpo de cinza
nos consumimos
e por isso
quando te recordo
percorro a imperceptível
fronteira do meu corpo
e sangro
nos teus flancos doloridos.
Tu és o encoberto lado
da palabra que desnudo.

Mia Couto, considerato uno dei maggiori scrittori contemporanei in lingua portoghese, è nato a Beira in Mozambico nel 1955. Ha svolto anche attività di giornalista ed ha diretto giornali e riviste. Fra le sue opere tradotte in italiano Terra sonnambula, Sotto l'albero del frangipani, Un fiume chiamato tempo, una casa chiamata terra, tutti pubblicati presso l’editore Guanda.