Buz, un simpatico gatto disegnato da Satoshi Kitamura, è il protagonista di vari libri illustrati. Questa volta Buz non riesce proprio a tenere gli occhi aperti tanto è il sonno che lo assale. L’appartamento in cui vive è pieno di giocattoli, sparsi dappertutto, allora prova a stendersi sopra il pianoforte, ma c’è troppo rumore e non riesce ad addormentarsi. In cucina, neanche a parlarne: non c’è un angoletto comodo dove dormire. Poi ci si mette pure la sfortuna: il bagno è completamente allagato. Ma a tutto c’è rimedio, almeno per un gatto. Infatti Buz trova finalmente, sulla gonna di una bambina, un accogliente posto dove riposare.
