patende o patente comm' caiser s' scriv