mi querido

AVVISO


Venerdì 17 novembre porta fortuna. Dopo anni di ricerca personale e di studio a Milano, in Italia, in Europa e infine a Buenos Aires, inizio l'insegnamento del tango argentino. I dieci euro che ogni allievo pagherà per la lezione serviranno a sostenere un progetto di aiuto al barrio della Boca, quello più turistico, dove ho scoperto una realtà di povertà nascosta. In particolare ho deciso di aiutare a sistemare un hogar per bambini gestito da madri povere del barrio che danno una mano alle altri madri povere. L'idea che i poveri aiutino i poveri mi ha convinto a non portare più soldi a pioggia come ho fatto negli ultimi due anni nei miei viaggi a Buenos Aires, ma indirizzare meglio le energie e costruire un progetto.Il tango argentino ha cambiato completamente la mia vita e mi ha guarito da gravi disabilità e malattie. Ora voglio ringraziare l'Argentina, che reputerò sempre la patria del tango, aiutando i suoi figli più piccoli.. Después de años de búsqueda y estudios personales en Milán, en otras partes de Italia, en países de Europa y por último en Buenos Aires, finalmente puedo comenzar a enseñar a bailar el tango argentino. Los 10 euros que cada estudiante pagará por la lección, servirá para apoyar un plan de ayuda a un conocido barrio humilde de Buenos Aires: La Boca. Un barrio muy concurrido por turistas extranjeros, donde he descubierto, tras la belleza y colorido de su gente, casas, música y tradiciones, una verdadera pobreza oculta. La Boca todavía es parte de la movida del tango porteño, cuna de muchos cantantes y autores. Particularmente he decidido ayudar a arreglar y mejorar un hogar para niños de la calle. Este hogar está manejado por madres pobres del barrio que dan una mano a otras madres más necesitadas. Una mano ayuda a la otra. Después de haber recorrido Buenos Aires en varios viajes, tratando de ayudar en ocasiones aisladas a una u otra persona necesitada, decidí enfocar energías y recursos en este barrio tan lindo y auténtico que guarda muchas características de los inmigrantes italianos, y a la vez tan necesitado de ayuda. Hoy es un plan que dejó de ser inmaginario y que ya está en marcha.El tango argentino ha cambiado totalmente mi vida, me ayudó a recuperar de serias enfermedades. Esta es mi manera de darle las gracias a Argentina, la tierra nativa del tango, y ayudar a sus hijos más pequeños. Este es mi granito de arena.