il vaso e i suoi abitanti