Nessuno fugge dal proprio passato, nemmeno Derrick, il popolare detective della serie "L'ispettore Derrick". Il poliziotto paga così il passato nelle SS del suo interprete, l’attore Horst Tappert. Lo riferisce la Bild, che ha raccolto la dichiarazione di un portavoce della Zdf, Peter Gruhne: "L’emittente non ha in programma neppure in futuro la riproposizione delle serie di Derrick". Tappert è morto nel 2008 all’età di 85 anni. Già nel 2013, quando l’arruolamento dell’attore nelle SS era stato reso noto, l’emittente aveva sospeso la messa in onda dei vecchi episodi della serie. Non è ancora stato possibile accertare se Tappert abbia partecipato a crimini contro l’umanità.