La retta via, comunque curva.