... il polmone verde!