Risorse della biblioteca scolasticaDa Wikipedia, l'enciclopedia libera.AutoreRichard Bach1ª ed. originale1970GenereromanzoSottogenerefiabaLingua originaleingleseIl gabbiano Jonathan Livingston (Jonathan Livingston Seagull, 1970) è un celebre romanzo breve di Richard Bach. Best seller inmolti paesi del mondo negli anni settanta,diventato per molti un vero e proprio cult, Jonathan Livingston è essenzialmente una fiaba a contenuto morale e spirituale.Lametafora principale del libro, ovvero ilpercorso di autoperfezionamento delgabbiano che impara a volare/vivere attraversol'abnegazione, il sacrificio e la gioia di farloè stata letta da diverse generazioni secondodiverse prospettiveideologiche, dal cattolicesimo al pensiero positivo, l'anarchismo cristiano elaNew Age. Bach dichiarò che la storia eraispirata a un pilota acrobatico di nome JohnH. "Johnny" Livingston (Cedar Falls, Iowa,30 novembre 1897 - 30 giugno 1974),particolarmente attivo nel periodo fra gli anni venti e trentaLa dedica originale è: To the real Jonathan Seagull who lives within us all[1].La dedica italiana è: "Al vero gabbianoJonathan, che vive nel profondo di noi"TramaPer il giovane gabbiano Jonathan Livingston, il volo è l'unica ragione d'essere.Questo lo condurrà a trasgredire tutte le regolestabilite, e di conseguenza all'esilio, ma in fineall'amore ossia alla saggezza.Parte primaJonathan è un gabbiano diverso dagli altri:mentre tutti gli altri gabbiani si affannano pertrovare il cibo e sopravvivere, senza badaread altro, lui adora volare e si allena perdiventare perfetto nel volo.Per questo è rimproverato dagli altricomponenti del suo stormo, lo Stormo Buonappetito,che non comprendono la sua passione per il volo, ritenendolo soltanto come una comoditàper procurarsi il cibo. Nonostante la buonavolontà di Jonathan per cercare di essere ungabbiano come tutti gli altri, che lo porta asmettere di dedicarsi alla sua passione, il suodesiderio di volare è più forte di lui, cosìricomincia ad allenarsi, arrivando in poco tempoa saper compiere acrobazie incredibili, maicompiute da nessun altro volatile.Fiero dei suoi risultati, Jonathan decide dimostrare allo Stormo quanto ha imparatosul volo, ma riceve solo biasimo dai compagni,che lo considerano un folle.Alla fine il Consiglio degli Anziani decide diesiliarlo, deplorando la sua condotta temerariae spericolata, inappropriata per un gabbiano.Abbandonato e solo, da quel momento Jonathanconduce la sua vita presso delle scoglieresolitarie, perfezionandosi sempre di più nel volo,fino al giorno in cui, dopo una lunga vita, giuntal'ora della sua morte, viene raggiunto da duegabbiani dal candido piumaggio, più aggraziatipersino di lui nel volo, che, dopo aver messoalla prova la sua abilità, lo convincono a seguirli,verso un luogo dove potrà volare molto meglio.Jonathan accetta e, diventato anche lui biancoe splendente come i suoi nuovi compagni, vavia con i loro amici.Parte secondaArrivato nel posto di cui parlavano i due gabbiani,che inizialmente crede essere il paradiso, Jonathanvi trova altri gabbiani per i quali, come per lui,la cosa più importante è volare e scopre di potervolare molto più veloce di prima, ma comunquecon dei limiti, così, sotto la guida di un gabbianodi nome Sullivan, comincia ad allenarsi permigliorare, proprio come faceva sulla Terra.È lo stesso Sullivan, insieme ad altri gabbiani, aspiegargli che quello non è il vero Paradiso, masolo un livello di esistenza superiore a quelloterrestre, ma transitorio, dopo il quale si passapiù in alto ancora, e che tutti, prima o poi,migliorando nel volo, salgono verso un livellosuperiore, in un'ascesa che ha come livello ultimola perfezione. Pur avendo ormai raggiunto il livellodi Sullivan nel volo, Jonathan comprende chevolare normalmente, per quanto si vada veloci,costituisce comunque un limite, perché nonpermette di trovarsi in un posto nel momentoesatto in cui lo si desidera, così chiede algabbiano più anziano ed esperto del gruppo,Ciang, di insegnargli a volare alla velocità delpensiero, superando il limite del "qui ed ora",ovvero spostarsi liberamente nel tempo e nellospazio semplicemente pensandolo, cosa chesoltanto il vecchio gabbiano sa fare.Dopo molti tentativi, Jonathan riesce nel suoimpegno e padroneggia il volo col pensiero,ma Ciang gli spiega che il suo cammino versola perfezione non è finito, infatti questa consistenell'arrivare a comprendere il segreto dellabontà e dell'amore.Pochi giorni dopo, il vecchio mentore, diventatoimprovvisamente splendente, svanisce perascendere ad un livello di esistenza superiore,lasciando così il posto di mentore a Jonathan.Jonathan comincia così ad aiutare Sullivannell'istruire i gabbiani, ma, dopo poco tempo,tormentato dal desiderio di insegnare al restodei gabbiani terrestri tutto ciò che ha appreso,gli confessa i suoi pensieri; viene però dissuasodall'istruttore, che lo convince che c'è maggiorbisogno di lui lì, per istruire i nuovi arrivati,piuttosto che sulla Terra, dove sarebbe ignoratoe mal visto.Parte terzaJonathan prosegue allora nel suo ruolo di maestro,ma il desiderio di condividere la bellezza del volocon il suo vecchio stormo diventa sempre più forte,finché un giorno egli saluta Sullivan e ritorna sullaTerra. Qui, trova un giovane gabbiano reiettoappassionato di volo, come lo era stato lui:il gabbiano Fletcher Lynd, che diventa suo allievo.Le lezioni di volo di Jonathan a Fletcher nonpassano inosservate allo Stormo e pian pianoaltri gabbiani reietti si uniscono ai due perimparare, formando in poco tempo un gruppoben nutrito. Con il tempo, sempre più gabbianiiniziano ad avvicinarsi a Jonathan, interessatia saperne di più sul volo, e si uniscono algruppo degli allievi, sfidando la Legge dello Stormoe divenendo così reietti.Agli allievi, Jonathan non dà solo semplicilezioni di volo, ma anche insegnamenti morali:egli spiega loro che il volo è l'espressionedella libertà di ogni gabbiano e serve adiventare sempre migliori, per aspirare allaperfezione, che consiste nel comprendere ilsegreto dell'amore. I giovani allievi comprendonopoco le parole di Jonathan, ma miglioranocostantemente sotto la sua guida.Un giorno, durante una lezione di volo, FletcherLynd, per evitare un giovane gabbiano che haperso il controllo durante un'acrobazia, va asbattere contro una roccia con tanta violenza darimanerne tramortito.Per Fletcher, che ormai aveva imparato moltosul volo, quella è la soglia di passaggio alladimensione superiore, dove incontra Jonathan,che gli spiega dove si trova e cos'è quel luogo,e gli pone una scelta da compiere: rimanerenella dimensione superiore ed imparare nuovetecniche di volo, continuando la sua ascesa,o tornare, per il momento, a prestare la propriaopera presso lo stormo.Fletcher sceglie di tornare indietro, e cosìrinviene, ritrovandosi nel punto dove era svenuto.Dalla sua scelta, Jonathan capisce che il suocompagno ormai è pronto per prendere il suoposto di maestro e che la propria missionepresso quel luogo è compiuta, così saluta l'amico,affidandogli la guida degli allievi e spiegandogliche da qualche altra parte ci sono altri gabbianiche hanno bisogno della sua guida, quindisparisce nel nulla.Il gabbiano Fletcher, inizialmente dubbioso esmarrito per la partenza del suo mentore,realizza infine di essere pronto e continuaad istruire gli altri gabbiani.Conscio che un giorno, non lontano, rincontreràJonathan e che potrà mostrargli una o due cose riguardante il volo.
Il gabbiano Jonathan Livingston
Risorse della biblioteca scolasticaDa Wikipedia, l'enciclopedia libera.AutoreRichard Bach1ª ed. originale1970GenereromanzoSottogenerefiabaLingua originaleingleseIl gabbiano Jonathan Livingston (Jonathan Livingston Seagull, 1970) è un celebre romanzo breve di Richard Bach. Best seller inmolti paesi del mondo negli anni settanta,diventato per molti un vero e proprio cult, Jonathan Livingston è essenzialmente una fiaba a contenuto morale e spirituale.Lametafora principale del libro, ovvero ilpercorso di autoperfezionamento delgabbiano che impara a volare/vivere attraversol'abnegazione, il sacrificio e la gioia di farloè stata letta da diverse generazioni secondodiverse prospettiveideologiche, dal cattolicesimo al pensiero positivo, l'anarchismo cristiano elaNew Age. Bach dichiarò che la storia eraispirata a un pilota acrobatico di nome JohnH. "Johnny" Livingston (Cedar Falls, Iowa,30 novembre 1897 - 30 giugno 1974),particolarmente attivo nel periodo fra gli anni venti e trentaLa dedica originale è: To the real Jonathan Seagull who lives within us all[1].La dedica italiana è: "Al vero gabbianoJonathan, che vive nel profondo di noi"TramaPer il giovane gabbiano Jonathan Livingston, il volo è l'unica ragione d'essere.Questo lo condurrà a trasgredire tutte le regolestabilite, e di conseguenza all'esilio, ma in fineall'amore ossia alla saggezza.Parte primaJonathan è un gabbiano diverso dagli altri:mentre tutti gli altri gabbiani si affannano pertrovare il cibo e sopravvivere, senza badaread altro, lui adora volare e si allena perdiventare perfetto nel volo.Per questo è rimproverato dagli altricomponenti del suo stormo, lo Stormo Buonappetito,che non comprendono la sua passione per il volo, ritenendolo soltanto come una comoditàper procurarsi il cibo. Nonostante la buonavolontà di Jonathan per cercare di essere ungabbiano come tutti gli altri, che lo porta asmettere di dedicarsi alla sua passione, il suodesiderio di volare è più forte di lui, cosìricomincia ad allenarsi, arrivando in poco tempoa saper compiere acrobazie incredibili, maicompiute da nessun altro volatile.Fiero dei suoi risultati, Jonathan decide dimostrare allo Stormo quanto ha imparatosul volo, ma riceve solo biasimo dai compagni,che lo considerano un folle.Alla fine il Consiglio degli Anziani decide diesiliarlo, deplorando la sua condotta temerariae spericolata, inappropriata per un gabbiano.Abbandonato e solo, da quel momento Jonathanconduce la sua vita presso delle scoglieresolitarie, perfezionandosi sempre di più nel volo,fino al giorno in cui, dopo una lunga vita, giuntal'ora della sua morte, viene raggiunto da duegabbiani dal candido piumaggio, più aggraziatipersino di lui nel volo, che, dopo aver messoalla prova la sua abilità, lo convincono a seguirli,verso un luogo dove potrà volare molto meglio.Jonathan accetta e, diventato anche lui biancoe splendente come i suoi nuovi compagni, vavia con i loro amici.Parte secondaArrivato nel posto di cui parlavano i due gabbiani,che inizialmente crede essere il paradiso, Jonathanvi trova altri gabbiani per i quali, come per lui,la cosa più importante è volare e scopre di potervolare molto più veloce di prima, ma comunquecon dei limiti, così, sotto la guida di un gabbianodi nome Sullivan, comincia ad allenarsi permigliorare, proprio come faceva sulla Terra.È lo stesso Sullivan, insieme ad altri gabbiani, aspiegargli che quello non è il vero Paradiso, masolo un livello di esistenza superiore a quelloterrestre, ma transitorio, dopo il quale si passapiù in alto ancora, e che tutti, prima o poi,migliorando nel volo, salgono verso un livellosuperiore, in un'ascesa che ha come livello ultimola perfezione. Pur avendo ormai raggiunto il livellodi Sullivan nel volo, Jonathan comprende chevolare normalmente, per quanto si vada veloci,costituisce comunque un limite, perché nonpermette di trovarsi in un posto nel momentoesatto in cui lo si desidera, così chiede algabbiano più anziano ed esperto del gruppo,Ciang, di insegnargli a volare alla velocità delpensiero, superando il limite del "qui ed ora",ovvero spostarsi liberamente nel tempo e nellospazio semplicemente pensandolo, cosa chesoltanto il vecchio gabbiano sa fare.Dopo molti tentativi, Jonathan riesce nel suoimpegno e padroneggia il volo col pensiero,ma Ciang gli spiega che il suo cammino versola perfezione non è finito, infatti questa consistenell'arrivare a comprendere il segreto dellabontà e dell'amore.Pochi giorni dopo, il vecchio mentore, diventatoimprovvisamente splendente, svanisce perascendere ad un livello di esistenza superiore,lasciando così il posto di mentore a Jonathan.Jonathan comincia così ad aiutare Sullivannell'istruire i gabbiani, ma, dopo poco tempo,tormentato dal desiderio di insegnare al restodei gabbiani terrestri tutto ciò che ha appreso,gli confessa i suoi pensieri; viene però dissuasodall'istruttore, che lo convince che c'è maggiorbisogno di lui lì, per istruire i nuovi arrivati,piuttosto che sulla Terra, dove sarebbe ignoratoe mal visto.Parte terzaJonathan prosegue allora nel suo ruolo di maestro,ma il desiderio di condividere la bellezza del volocon il suo vecchio stormo diventa sempre più forte,finché un giorno egli saluta Sullivan e ritorna sullaTerra. Qui, trova un giovane gabbiano reiettoappassionato di volo, come lo era stato lui:il gabbiano Fletcher Lynd, che diventa suo allievo.Le lezioni di volo di Jonathan a Fletcher nonpassano inosservate allo Stormo e pian pianoaltri gabbiani reietti si uniscono ai due perimparare, formando in poco tempo un gruppoben nutrito. Con il tempo, sempre più gabbianiiniziano ad avvicinarsi a Jonathan, interessatia saperne di più sul volo, e si uniscono algruppo degli allievi, sfidando la Legge dello Stormoe divenendo così reietti.Agli allievi, Jonathan non dà solo semplicilezioni di volo, ma anche insegnamenti morali:egli spiega loro che il volo è l'espressionedella libertà di ogni gabbiano e serve adiventare sempre migliori, per aspirare allaperfezione, che consiste nel comprendere ilsegreto dell'amore. I giovani allievi comprendonopoco le parole di Jonathan, ma miglioranocostantemente sotto la sua guida.Un giorno, durante una lezione di volo, FletcherLynd, per evitare un giovane gabbiano che haperso il controllo durante un'acrobazia, va asbattere contro una roccia con tanta violenza darimanerne tramortito.Per Fletcher, che ormai aveva imparato moltosul volo, quella è la soglia di passaggio alladimensione superiore, dove incontra Jonathan,che gli spiega dove si trova e cos'è quel luogo,e gli pone una scelta da compiere: rimanerenella dimensione superiore ed imparare nuovetecniche di volo, continuando la sua ascesa,o tornare, per il momento, a prestare la propriaopera presso lo stormo.Fletcher sceglie di tornare indietro, e cosìrinviene, ritrovandosi nel punto dove era svenuto.Dalla sua scelta, Jonathan capisce che il suocompagno ormai è pronto per prendere il suoposto di maestro e che la propria missionepresso quel luogo è compiuta, così saluta l'amico,affidandogli la guida degli allievi e spiegandogliche da qualche altra parte ci sono altri gabbianiche hanno bisogno della sua guida, quindisparisce nel nulla.Il gabbiano Fletcher, inizialmente dubbioso esmarrito per la partenza del suo mentore,realizza infine di essere pronto e continuaad istruire gli altri gabbiani.Conscio che un giorno, non lontano, rincontreràJonathan e che potrà mostrargli una o due cose riguardante il volo.