“Il sesso senza amore è una esperienza vuota ma, tra le esperienze vuote, è sicuramente la migliore” . (Woody Allen) Piccola nota sull' interpretazione, che è sempre negli occhi o nel cuore di chi, rispettivamente, guarda o riflette.Qui da noi, agli estremi confini dell'Impero, in un territorio che la Lega considera parte integrante della Libia del nord, si usa l'espressione “Scopare il mare” intendendo una sorta di atteggiamento alla “Don Chisciotte contro i mulini a vento”
Tuttavia, alcuni esegeti, stamattina in ufficio, leggendo la dedica su di una foto, poggiata sulla scrivania di una collega, così articolata: “Ad una grande scopatrice del mare”, hanno optato per una interpretazione più originale.Essi hanno affermato che l’autore intendeva dedicare un pensiero affettuoso a quella che lui ritiene una cultrice dell'ars amandi, oltretutto, così come “lu mare” priva, nella sua particolare “disciplina olimpica”, di ogni limite e confine...
Ma dimmi tu!