Da Trasaghis al Lago

Riandando al 2021: appello per la digitalizzazione dei testi friulani


Gli archivi - La storia del Friuli ora è digitalizzataMessaggero Veneto, 23 ottobre 2021Gentile direttore, da parecchi anni cerco di documentarmi su fatti, tra cronaca e storia, riguardanti l'Alto Friuli. Ricordo quando, fino agli anni '80, si andava a prenotarsi alla Biblioteca Civica di Udine per poter visionare i microfilm dei quotidiani friulani di inizio Novecento: bisognava avere fortuna nel prendere la prenotazione e - ottenutala - molta, molta pazienza nel far scorrere una rotellina che consentisse di vedere a schermo la riproduzione delle pagine stampate, prendendo poi - rigorosamente a mano - note ed appunti. Ora (per fortuna?) la situazione è di molto migliorata. La Biblioteca Civica di Udine, negli anni '90, ha dato vita alla digitalizzazione di giornali e periodici, che sono liberamente consultabili online ; attualmente sono presenti 39 testate per un totale di quasi 300 mila pagine che possono essere consultate (ed eventualmente scaricate). Parallelamente la Società Filologica Friulana aveva digitalizzato e reso fruibili gli articoli pubblicati sulle sue riviste (dal 1919 ai giorni nostri, esclusi gli ultimi cinque anni); il progetto si è poi allargato alla costituzione del portale "Riviste friulane" che rende fruibili gli articoli pubblicati, oltre che sulle riviste della Filologica, anche quelli delle Memorie Storiche Forogiuliesi, della Panarie, dell'Accademia di San Marco di Pordenone, degli Atti dell'Accademia udinese di scienze lettere e arti e, fra poco, anche dell'Istituto Friulano per la Storia del Movimento di Liberazione. Recentissima è anche la costituzione del portale www.mediarchivefvg.it, che mette i rete numerosi materiali (soprattutto fotografici e archivistici) degli Istituti che seguono in maniera particolare la storia del Novecento. Vi è inoltre la possibilità di accedere a diverse biblioteche digitali internazionali, come quella del portale archive.org, dove confluiscono le ricerche di varie università americane o anche, semplicemente, su Google libri. Un panorama promettente, dunque, che forse meriterebbe di essere integrato anche dalla possibilità di accedere alle pagine digitalizzate della gloriosa rivista della Società Alpina Friulana "In Alto" che ha iniziato le pubblicazioni nel 1882 e ancora si pubblica (ora a scadenza annuale). Se non sbaglio, la biblioteca storica della Saf è stata affidata all'Università di Udine. Sarebbe, credo, assai importante che anche quei numeri venissero digitalizzati e resi fruibili.Pieri StefanuttiCentro di documentazione sul territorio - Trasaghis