...chentu berrittas

Questi modi di dire riguardano i paesi della zona di Gavoi. Della maggior parte di questi non č stato spiegato il significato, nč la traduzione in italiano.
E' curioso sentir parlare il dialetto del luogo perchč, come succede per i toscani, la lettera "c" viene pronunciata come consonante aspirata e inoltre, nelle parole che iniziano per "b" "d" "g" "f" la prima consonante cade e non viene pronunciata (vedi "ohile" in luogo di "fochile").

Lodine, Lodine
Perd’e ohile
Perd’e pratu
Lodine baratu 

Lodine Lodine
Pietra di camino
Pietra di campo
Lodine di poco prezzo

Fonnesu maciůrigu (Detto a Gavoi)
(Trad: ???)

Gaboi pŕgia (Detto a Fonni)
(Gavoi paglia, inteso come vanagloria)

Drainales de Ollolai
(Trad: ???)

Ollolai Ollolai
Menzus si mai
Si mai bella
Post’in capella
Tiru ‘e palita
O sughes sa tita 

Ollolai Ollolai
Meglio se mai
Se mai bella
Con la cuffietta in testa (del costume tradizionale)
Una palettata
O ciucci la tetta

Desulo turuddas e talleris
(Desulo mestoli e taglieri)

O come diceva il poeta desulese Montanaru:
Desulo, truddaios e castanzeris.
(Desulo, mestolai e castagnari)