Nel 1984 esce l'album "Mélanie"(Melania). E' un anno importante questo per Céline: diventa madrina della ricerca canadese sulla Fibrosi Cistica, malattia della quale era affetta sua nipote Karine. Mélanie è dedicata a lei. Karine muore a soli 16 anni su un letto di ospedale sulle braccia di Céline la quale le aveva comprato un buon pigiama come richiesto dalla piccola anima.Il vinile contiene delle canzoni che posson essere definite delle "indispensabili" per i fans Celinici. Son dei pezzi estremamente belli e semplici come colei che le canta. MELANIE CANTATA PER SUA NIPOTE CARINE
MélanieChante-moiUn amour pour moiTrop jeune à dix-sept ansMon rêve de toujoursVa où s'en va l'amourComme on disait avantBenjaminTrois heures vingtUne colombeIn questo anno, cioè 1984, Céline canta per il Papa Giovanni Paolo II in visita in Canada. Ecco il video:UNE COLOMBE
