RisveglioAlla donna africanaPerpetue KassySoweto!i nostri figli innocenti sono caduti.Sharpevilleguai a voi!I nostri mariti emettono grida di dolore.I messaggeri di pace piangono amaramente.Le case sono abbandonate.Mandela, dove sei?Donne d'Africa!Quando finiremo di tollerarela furia delle Nazioni Armate?I nostri cadaveri esalano fetorele nostre strade grondano del loro sangue.Benjamin Moloise, Steve Biko sono morti.Sono morti per te, Africaallora donne d'Africa!Svegliatevi!Ecco qui coloro che dettano le loro leggi immondecoloro che trascrivono ingiusti arrestiper tenere i poveri lontano dai giudizie derubarli dei loro diritti, per fare delle vedove la loro predae degli orfani il loro bottino.Donne d'Africa!Asciugate le lacrimealzate la vocel'aurora si risvegliaal di sopra dei grattacieli di Johannesburgascoltate il canto del galloil tamtam piangeil tamtam risuona, ascoltatelo!Le lacrime sono là.