INDIANI D'AMERICA

PREGHIERE PER IL MASSACRO DI WOUNDED KNEE


Tunkasila hoye wayinkteNaman'un yeloMaka sitomniyanHoye wayinkteNaman'un yeyoMitakuye ob wani ktelo EpeloTunkasila hoye wayinkteNaman'un yeloMaka sitomniyanHoye wayinkteNaman'un yeyoMitakuye ob wani ktelo EpeloGrande Padre, sto andando a pregare, ascoltami. Per l'universo, sto andando a pregare, ascoltami. Con la mia relatività (ecco il significato di Mitakuye Oyasin), io vivrò, sto dicendo questo Grande Padre...Questa preghiera viene fatta durante la Danza del Sole, nei primi due giorni, quelli della memoria. Va molto bene per commemorare l'ennesimo infame massacro perpretato  sulla collina di Wounded Knee, tappa fissa dei nostri viaggi annuali nelle riserve.Il 29 dicembre, come ogni anno, saliremo sul monte matese, innevato come non mai, per fumare la nostra sacra chanupa, per elevare a Wakan Tanka i nostri canti, le nostre preghiere. Il 21 dicembre è stato il solstizio d'inverno, dal 21 al 25 è avvenuto il rinnovamento astrale, mancano 6 mesi esatti al 21 giugno, data della sundance........