2006. Le prospettive di sviluppo di PonticelliIl centro Commerciale Auchan in Via Argine a NapoliUn contributo effettivo per il rilancio del territorio.L’intesa raggiunta tra il Comune di Napoli, l’impresa Cogei di Bologna, Gallerie Commerciali Italia S.p.A. e Auchan S.p.a. porterà alla costruzione di un maxicentro commerciale moderno e altamente funzionale.Il progetto rientra nel più ampio ridisegno della zona orientale, così come prefigurato dall’Amministrazione Comunale con Variante al PRG, volto prioritariamente al recupero delle aree industriali dismesse e alla riqualificazione ambientale di una tra le più degradate parti del territorio comunale. La costruzione prevista si estende tra via Argine e via Fossitelli per una superficie di circa 5 ettari di cui circa il 40% coperti dal nuovo edificio. Il Centro costituirà un importante polo di attrazione su un territorio molto vasto, comprendente i quartieri di Barra, S.Giovanni, Ponticelli e alcuni comuni del versante occidentale del Vesuvio. Gli esercizi comprendenti l’ipermercato, la media e la piccola distribuzione commerciale, le attività artigianali e di ristoro, sono distribuiti su due livelli collegati tra loro attraverso tappeti mobili, scale e ascensori. L’impatto occupazionaleLe difficoltà occupazionali, diventate un problema grave della città di Napoli, spingono gli enti locali a favorire iniziative capaci di contribuire alla ripresa economica del territorio, soprattutto in aree particolarmente disagiate. La costruzione, tra i quartieri di Barra e Ponticelli, di un centro commerciale rappresenta un elemento significativo di riconversione delle aree industriali dismesse della zona industriale e, al contempo, un segnale di ripresa in una realtà che nell’ultimo ventennio ha visto sparire quasi del tutto le grandi realtà produttive. La nuova struttura sarà infatti in grado di dare un contributo significativo alla ripresa occupazionale con la creazione di circa 300 posti di lavoro nel solo ipermercato Auchan, altri 300 nei negozi presenti nella Galleria Auchan e intorno ai 1000 nell’indotto – dalle imprese di pulizie a quelli dei trasporti, della sicurezza, della manutenzione-garantendo così al territorio una nuova, importante opportunità.“La grande distribuzione – ha affermato Benoît Lheureux Presidente e Amministratore Delegato di Auchan S.p.A. e Amministratore Delegato di Gallerie Commerciali Italia S.p.A. – genera concorrenza che, in quanto tale, può essere da stimolo per migliorare ogni attività commerciale e rende i prezzi più competitivi a tutela del potere d’acquisto dei consumatori. Così si alimenta una dinamica positiva in termini di domanda di beni, occupazione, reddito e investimenti. Se avremo l’opportunità di fare il nostro mestiere alimentando tale dinamica saremo in grado in futuro di rivitalizzare questa area periferica del capoluogo campano. Tutti gli abitanti del quartiere avranno a disposizione un centro che offrirà nuove e vantaggiose opportunità d’acquisto insieme a tanti servizi utili e innovativi. Speriamo, dunque, che il progetto si riveli davvero incisivo per la riqualificazione urbanistica, ambientale e occupazionale del quartiere. Testo a cura del Settore Relazioni Esterne di Auchan S.p.a
NUOVO SUD
2006. Le prospettive di sviluppo di PonticelliIl centro Commerciale Auchan in Via Argine a NapoliUn contributo effettivo per il rilancio del territorio.L’intesa raggiunta tra il Comune di Napoli, l’impresa Cogei di Bologna, Gallerie Commerciali Italia S.p.A. e Auchan S.p.a. porterà alla costruzione di un maxicentro commerciale moderno e altamente funzionale.Il progetto rientra nel più ampio ridisegno della zona orientale, così come prefigurato dall’Amministrazione Comunale con Variante al PRG, volto prioritariamente al recupero delle aree industriali dismesse e alla riqualificazione ambientale di una tra le più degradate parti del territorio comunale. La costruzione prevista si estende tra via Argine e via Fossitelli per una superficie di circa 5 ettari di cui circa il 40% coperti dal nuovo edificio. Il Centro costituirà un importante polo di attrazione su un territorio molto vasto, comprendente i quartieri di Barra, S.Giovanni, Ponticelli e alcuni comuni del versante occidentale del Vesuvio. Gli esercizi comprendenti l’ipermercato, la media e la piccola distribuzione commerciale, le attività artigianali e di ristoro, sono distribuiti su due livelli collegati tra loro attraverso tappeti mobili, scale e ascensori. L’impatto occupazionaleLe difficoltà occupazionali, diventate un problema grave della città di Napoli, spingono gli enti locali a favorire iniziative capaci di contribuire alla ripresa economica del territorio, soprattutto in aree particolarmente disagiate. La costruzione, tra i quartieri di Barra e Ponticelli, di un centro commerciale rappresenta un elemento significativo di riconversione delle aree industriali dismesse della zona industriale e, al contempo, un segnale di ripresa in una realtà che nell’ultimo ventennio ha visto sparire quasi del tutto le grandi realtà produttive. La nuova struttura sarà infatti in grado di dare un contributo significativo alla ripresa occupazionale con la creazione di circa 300 posti di lavoro nel solo ipermercato Auchan, altri 300 nei negozi presenti nella Galleria Auchan e intorno ai 1000 nell’indotto – dalle imprese di pulizie a quelli dei trasporti, della sicurezza, della manutenzione-garantendo così al territorio una nuova, importante opportunità.“La grande distribuzione – ha affermato Benoît Lheureux Presidente e Amministratore Delegato di Auchan S.p.A. e Amministratore Delegato di Gallerie Commerciali Italia S.p.A. – genera concorrenza che, in quanto tale, può essere da stimolo per migliorare ogni attività commerciale e rende i prezzi più competitivi a tutela del potere d’acquisto dei consumatori. Così si alimenta una dinamica positiva in termini di domanda di beni, occupazione, reddito e investimenti. Se avremo l’opportunità di fare il nostro mestiere alimentando tale dinamica saremo in grado in futuro di rivitalizzare questa area periferica del capoluogo campano. Tutti gli abitanti del quartiere avranno a disposizione un centro che offrirà nuove e vantaggiose opportunità d’acquisto insieme a tanti servizi utili e innovativi. Speriamo, dunque, che il progetto si riveli davvero incisivo per la riqualificazione urbanistica, ambientale e occupazionale del quartiere. Testo a cura del Settore Relazioni Esterne di Auchan S.p.a