OGGI VI FARO' LA PRIMA LEZIONE SUL DIALETTO NAPOLETANO SIETE PRONTI? LEZIONE N°1 "IL SUPERLATIVO ASSOLUTO"Una delle caratteristiche della lingua napoletana e' l'assoluta mancanza, nel senso italiano, del superlativo assoluto. Infatti se in italiano si aggiunge il suffisso -issimo, nel napoletano si preferisce usare altri espedienti linguistici come un avverbio insieme al comparativo o il superlativo relativo. Alcuni esempi per chiarire:Bruttissimo - assaje bruttoBellissimo - assaje belloArrabbiatissimo - assaje 'ncazzateAltra particolarità è il ripetere la forma normale da cui proviene il superlativo e replicarlo. Alcuni esempi:Grassissimo - chiatto, chiattoMagrissimo - sicco, siccoAltissimo - aveto, avetoBassissimo - curto, curtoSE NON VI E' CHIARO QUALCOSA RIVOLGETEVI ALLA VOSTRA NAPOLETANA D.O.C.UN BACIO A TUTTI IN PARTICOLAR MODO A...ZIO MARITTIELLO MIO ELY LOVE NAPOLIPUNTO SALVO RITUZZA
NAPULITANAMENTE.....
OGGI VI FARO' LA PRIMA LEZIONE SUL DIALETTO NAPOLETANO SIETE PRONTI? LEZIONE N°1 "IL SUPERLATIVO ASSOLUTO"Una delle caratteristiche della lingua napoletana e' l'assoluta mancanza, nel senso italiano, del superlativo assoluto. Infatti se in italiano si aggiunge il suffisso -issimo, nel napoletano si preferisce usare altri espedienti linguistici come un avverbio insieme al comparativo o il superlativo relativo. Alcuni esempi per chiarire:Bruttissimo - assaje bruttoBellissimo - assaje belloArrabbiatissimo - assaje 'ncazzateAltra particolarità è il ripetere la forma normale da cui proviene il superlativo e replicarlo. Alcuni esempi:Grassissimo - chiatto, chiattoMagrissimo - sicco, siccoAltissimo - aveto, avetoBassissimo - curto, curtoSE NON VI E' CHIARO QUALCOSA RIVOLGETEVI ALLA VOSTRA NAPOLETANA D.O.C.UN BACIO A TUTTI IN PARTICOLAR MODO A...ZIO MARITTIELLO MIO ELY LOVE NAPOLIPUNTO SALVO RITUZZA