LeNote_DellaMiaVita

Birdy - Skinny Love

Chi ha seguito la recente edizione
del Festival di Sanremo ha conosciuto
la giovane artista che vi presento oggi
come ospite dell'ultima puntata.
Tutti gli altri sono convinto che
avranno presto occasione di sentir
parlare di Jasmine van den Bogaerde
in arte Birdy, cantautrice e pianista
inglese non ancora maggiorenne,
ma già da anni avviata
ad una luminosa carriera.



Ha infatti iniziato ad esibirsi molto
presto, partecipando e vincendo
il talent show britannico Open Mic UK.
Nel gennaio del 2011 ha pubblicato
il suo singolo di debutto "Skinny Love",
che stiamo ascoltando.
Non si tratta di un brano originale,
ma di una cover della canzone
omonima di Bon Iver,
gruppo folk statunitense il cui nome
è una storpiatura dell'espressione
francese Bon hiver (cioè buon inverno).



La voce di Birdy, però,
a mio parere la rende migliore
dell'originale e colpisce l'anima e il cuore.
Questa sua versione è stata utilizzata
anche nel telefilm "The Vampire Diares".
Il significato del testo non è di
facile interpretazione, ma visto
che la cantante si rivolge al suo
gracile amore è facile
pensare che sia in crisi con il suo lui
e quell'amore stia per finire...
questo spiegherebbe bene il termine
skinny che letteralmente significa
magrolino, piccolo, e riferito all'amore
può voler dire "piccolo" nel senso
che è rimasto ben poco di quell'unione.



L'amore sembra essere arrivato
al capolinea, essersi esaurito,
provocando grande dolore.
Ecco, allora, il richiamo all'uso del sale
per disinfettare ed aiutare
le ferite a cicatrizzare.
Una situazione molto triste
ed apparentemente senza speranza...
con tante domande senza risposta...
come la fine di un amore sempre lascia.
Buon ascolto...con affetto,

...vieni amore fragile,
resisti fino alla fine dell'anno
versa un po' di sale,
noi non siamo mai stati qui
accidenti accidenti...
sto fissando la pozza di sangue
e la vernice scrostata
dico al mio amore di distruggere tutto
di tagliare tutte le corde e lasciarmi cadere
accidenti accidenti
in questo momento è un compito arduo
e ti ho detto di essere paziente
e ti ho detto di essere bravo
e ti ho detto di essere equilibrato
e ti ho detto di essere gentile
e al mattino sarò con te
ma in un modo diverso
perchè io terrò tutte le multe
e tu pagherai tutte le ricevute...



...vieni piccolo amore, cos'è successo qui?
abbiamo allattato la speranza
in un piccolo reggiseno
accidenti accidenti...
...il tetro carico è pieno,
quindi rallenta con la separazione
e ti ho detto di essere paziente
e ti ho detto di essere bravo
e ti ho detto di essere equilibrato
e ti ho detto di essere gentile
e adesso tutto il tuo amore è sprecato
e allora chi diavolo ero io ?
perchè sto cadendo ad ogni ponte
e alla fine delle tue battute
chi ti amerà?
chi combatterà?
chi sarà lasciato indietro?
vieni piccolo amore
accidenti accidenti...