"Arancia meccanica parla dei tentativi di limitare nell'uomo la libertà di scegliere fra bene e male. [...] Questa è l'idea fondante della storia, il suo contenuto; ma l'elemento cui si deve la riuscita drammatica e artistica è la creazione assolutamente unica di Burgess, lo straordinario personaggio di Alex, che rappresenta l'inconscio. Il presidente della Motion Picture Association, Aaron Stern, che è anche psichiatra, ha elaborato un'interpretazione molto interessante: secondo lui, Alex all'inizio del film rappresenta l'uomo allo stato di natura. La "tecnica Ludovico" corrisponde in termini psicologici al processo di civilizzazione: la malattia che ne consegue può essere vista come la nevrosi imposta all'individuo dalla società. La liberazione finale che il pubblico avverte corrisponde alla sua stessa rottura con la civiltà. Ovviamente, tutto ciò accade a livello inconscio. Non è il significato letterale del film, ma è uno degli elementi che provocano l'identificazione dello spettatore con Alex". (tratta da un'intervista di Michel Ciment a Kubrick, apparsa in appendice a "Arancia Meccanica", Super ET Einaudi, 2005)
Ludovico's Technique
"Arancia meccanica parla dei tentativi di limitare nell'uomo la libertà di scegliere fra bene e male. [...] Questa è l'idea fondante della storia, il suo contenuto; ma l'elemento cui si deve la riuscita drammatica e artistica è la creazione assolutamente unica di Burgess, lo straordinario personaggio di Alex, che rappresenta l'inconscio. Il presidente della Motion Picture Association, Aaron Stern, che è anche psichiatra, ha elaborato un'interpretazione molto interessante: secondo lui, Alex all'inizio del film rappresenta l'uomo allo stato di natura. La "tecnica Ludovico" corrisponde in termini psicologici al processo di civilizzazione: la malattia che ne consegue può essere vista come la nevrosi imposta all'individuo dalla società. La liberazione finale che il pubblico avverte corrisponde alla sua stessa rottura con la civiltà. Ovviamente, tutto ciò accade a livello inconscio. Non è il significato letterale del film, ma è uno degli elementi che provocano l'identificazione dello spettatore con Alex". (tratta da un'intervista di Michel Ciment a Kubrick, apparsa in appendice a "Arancia Meccanica", Super ET Einaudi, 2005)