SUPER LUCA

UN TANGO PER LUCA


Si, la serata del Super Tango per Luca è passata, svoltasi venerdì scorso presso l'Associazione Pensionati Autorità Portuale di Genova, con il sostegno fondamentale di molte persone che hanno collaborato per la riuscita dell'evento e che ricordo qui, nominadoli semplicemente: il presidente del circolo del CAP, Sig.Oliva, i tre Musicalizador, Gaspare Gibaldi, Mauro Valla e Nico Prato, il cabarettista Luciano Diamenti, il fotografo Luca Florenzanocon le sue foto, le madrine della serata, Francesca Bruzzone e Patrizia Fornasier, la bambina Giulia, che ha estratto i numeri della lotteria, i maestri di ballo, i ballerini, le scuole e le loro rappresentanze, gli sponsor, ed i duecento partecipanti alla serata, convenuti per divertirsi e per sostenere, con la loro solidarietà, la raccolta di fondi per l'associazione di Super Luca. E, dulcis in fundo, Alessandro Uccello, ideatore ed organizzatore della serata,che mi ha dato un pò di lavoro da fare ma che ha permesso la realizzazionedi un evento molto bello e di grande risonanza per la nostra associazione eper la conoscenza di Super Luca, e che ci ha permesso di raccogliere finoraoltre 2600 euro, ai quali si andranno a sommare i proventi delle opere della mostra di Michele Marchesiello, tuttora in corso ed aperta fino al 30 aprile,in via della Maddalena 52R, GenovaLa foto che voglio mettere per rappresentare la serata è questa...dove itangueri intervenuti hanno smesso di ballare per 5 minuti, per guardaretutti insieme il filmato sui primi nove anni della vita di LucaGrazie a tutti di cuore!Mauro 
A TANGO FOR LUCAYes, the Super Tango evening for Luca has passed, which took place last Friday at the Association of Retired Port Authority of Genoa, with the support essential to many people who have worked for the success event and I remember here, nominadoli simply: the president of the circle of the CAP, Sig.Oliva, the three Musicalizador, Gaspare Gibaldi, Mauro Valla and Nico Prato, the cabaret artist Luciano Diamenti, the photographer Luca Florenzano with his photos, godmothers of the evening, Francesca Bruzzone and Patrizia Fornasier, the little girl Giulia, who has drawn the lottery numbers, the teachers of dance, dancers, schools and their representatives, sponsors, and two hundred participants at the event, agreed to have fun and supporting, with their solidarity, raising funds for the association Super Luca. And, last but not least, Alessandro Uccello, creator and organizer of the evening, that gave me a bit of work to do but that allowed the realization a very nice event and of great resonance for our association and for the knowledge of Super Luca, and that allowed us to gather so far over 2600 Euros, which will accrue to the works of the proceeds of exhibition of Michele Marchesiello, ongoing and open until April 30th, in Via della Maddalena 52R, Genoa The picture that I want to use to represent this evening ... where tango participants have stopped dancing for 5 minutes, to watch all together the movie for the first nine years of Luca's life (the video is in Italian language...) Thank you all very much! Mauro