metal | dfjjum