La cariérä del Sì

Óna óltä on Porsèl pié d'ènzègn,che 'l riàä da on sito lontà,el ga dis a on Asèn italiàde troàgä on méstér en cità.El Somar el rispond: - Mé m'èmpègnoléntérä per dat ona ma',ta ma disèt per fil e per sègncose l'è che ta sét bu de fa'.  - Vendet al vì? - Nó pòs migä sufril,me fa mal àc apenä a nasàl.- Sét botéghér? - Ma gnè manc a pensal!Só nervus e béé migä 'l cafè.- Sét tenur? - Per neènt! Tat per dilma vé förä 'na us come 'n gal...- Sé l'è issé turnä a casä tranquilche sté posti i fa migä per té. - Mé, però, - el gà dit al Majàl -fó 'l porsèl, pò gó per moérla pö belä fra töté le tròe,co' serti öcc che i fa encantà.L'ó spusadä, ma sté gróp legalogni tat al se slössä, ...se vòe.- Se l'è issé, - el dis l'Asèn nostrà -restä ché, che l'afaré s'el fa'. liberamente tratto da " La carriera del Porco " di Trilussa