Ogni anno le abitanti di un formicaio sono costrette a dare una parte delle loro provviste ad un gruppo di cavallette prepotenti. Flik, una formica inventore molto pasticciona, cercando di raccogliere più provviste con uno strano marchingegno, versa tutto il raccolto in acqua, mettendo nei guai l'intero formicaio. Così all'arrivo delle cavallette viene deciso che le formiche dovranno raccogliere la stessa quantità di cibo in pochissimo tempo.Flik sentendosi in colpa parte alla ricerca di alcuni insetti coraggiosi che aiutino le formiche a liberarsi dalle cavallette. Incontra così un simpa
tico gruppo di insetti da circo, che si offrono volontari pur di essere riconosciuti come degli eroi. Una sera però gli insetti da circo vengono scoperti e torna lo sconforto nel formicaio: le formiche non sono riuscite a raccogliere in tempo le provviste necessarie. Ma alla fine, quando sembra tutto perduto, soltanto la determinazione di Flik, che sa di poter contare sui suoi nuovi amici e affidandosi alla massima "l'unione fa la forza", riuscirà a scacciare le cavallette per sempre.
