questo è quello ke si deve dire!!