Buona notte dolce malodia . . .