Dislessia

James Redford: "Io e mio padre"

Parla il figlio di Robert Redford, regista del documentario "The D Word: Understanding Dyslexia" sul tema della dislessia, presentato al Sundance Film Festival

Il sorriso e gli occhi sono gli stessi del padre. James Redford, detto in famiglia Jamie, è l’unico figlio maschio dell’attore Robert Redford, ed è regista, scrittore e produttore. Al Sundance Filmfestival ha presentato, riscuotendo molto successo, The D Word: Understanding Dyslexia, un documentario, di cui è regista e sceneggiatore, che esplora il mondo della dislessia e che ha aperto un dibattito sull’argomento. La pellicola esamina i problemi che affronta chi soffre di questo disturbo e presenta l’esperienza di diversi personaggi in svariati settori e professioni, tra cui Dylan Redford, il figlio del regista, e alcune celebrità, come Richard Branson, Charles Schwab e il governatore della California Gavin Newsom.

Si ricorda quando suo padre decise di fondare il Sundance Film Institute e di inaugurare il Sundance Film Festival?
«Mi ricordo che al primo Sundance Film Festival dovevamo fermare le persone per la strada per convincerle ad andare al cinema e c’erano forse un paio di giornalisti accreditati. Situazione molto diversa da ora, come ha potuto sperimentare anche lei».

All’inizio è stata dura, perché non avevate trovato molto supporto per questo progetto.
«Mio padre è molto determinato e testardo e non ha mollato. Così ora il nostro festival è uno dei più famosi al mondo. Ma la cosa più importante è che mio padre ha sempre creduto nella forza del cinema indipendente e, in particolare, in quella di raccontare le storie».

Al Festival quest’anno ha presentato un documentario sul difficile tema della dislessia.
«L’idea è nata dall’esperienza di mio figlio, a cui a nove anni è stata diagnosticata la dislessia. Purtroppo l’ignoranza su questo argomento è ancora molto diffusa e raramente la maggior parte delle persone che ne soffre viene scoperta. In genere i dislessici vengono considerati come dei ritardati mentali e li si tratta come tali. Quando mio figlio era alla scuola elementare, i suoi insegnanti mi avevano detto che non ce l’avrebbe fatta ad andare all’università e invece ora sta andando veramente bene al college».

Ha affrontato l’argomento in maniera molto positiva, utilizzando anche immagini animate.
«È il mio approccio con la cinematografia e l’ho forse appreso da mio padre, che da sempre ama le grandi storie. Cerco di proporre soluzioni, invece di analizzare i problemi, perché ritengo che i tempi al momento, con la crisi finanziaria e tutte le preoccupazioni che abbiamo, siano già abbastanza duri. Quindi meglio guardare con positività al futuro».

Nel documentario The D World ha coinvolto diversi personaggi come Richard Branson, fondatore della Virgin Records.
«Mi sono avvicinato a lui con l’aiuto di un altro produttore, sapevo che era dislessico e ho pensato volesse raccontare la sua esperienza. Nel documentario spiega infatti come questo problema per lui si sia trasformato in una qualità e in un modo per esprimere al meglio la sua abilità imprenditoriale e di uomo d’affari. Ammette che se non fosse dislessico probabilmente non avrebbe raggiunto la posizione che ha ora. Questa condizione gli ha permesso di vedere le cose in modo diverso dagli altri e di sperimentare, lanciandosi in diverse avventure».

Come lei stesso ha sostenuto, si propongono anche diverse soluzioni.
«C’è chi registra i libri e li ascolta, per apprendere meglio, chi ha bisogno di sottolineare tutto con un evidenziatore giallo per ricordare, chi si serve di centinaia di bigliettini per avere presente date e nomi… Ma tutti ce l’hanno fatta non solo a vivere un’esistenza normale, ma anche ad affermarsi con successo nel loro campo».

È stato difficile crescere come figlio del grande Robert Redford?
«A parte il fatto che tutte le mie ragazze erano innamorate e fan di mio padre! Scherzo, naturalmente (ride, n.d.r.)! Alla fine non credo di aver sentito più di tanto di essere figlio di una star. In fondo siamo cresciuti tra le montagne, dove abbiamo praticato tutti molto sport e abbiamo passato tanto tempo all’aria aperta, lontano dal mondo del cinema».

Ha avuto sempre un buon rapporto con suo padre, quindi?
«Posso dire che è stato un buon padre, era sempre presente e lì per noi, ogni volta che avevamo bisogno di qualcosa. Sento di avere avuto una famiglia molto legata, ma non distante dall’esempio di tante altre famiglie americane. La famiglia è comunque stata un valore molto importante per noi».

È stato felice suo padre che lei abbia intrapreso questa professione?
«Certo, come tutte le persone che fanno un lavoro che amano e che si augurano che i figli seguano le loro orme. Ma prima di tutto mi ha insegnato a fare qualcosa che mi desse passione. Per lui la mia felicità è stata la cosa più importante, ha sempre desiderato che i suoi figli trovassero la loro strada, ma fossero contenti e soddisfatti al di sopra di tutto».

Qual è il consiglio migliore che le abbia mai dato?
«Di fare le cose per vocazione e mai per il denaro».

FONTE:LEIWEB