dialogo tra il ministro dell'interno e il cappellano del carcere [Arancia meccanica]

F: vedete, signore e signori, il nostro soggetto, paradossalmente, viene spinto verso il bene dalla spinta del male. ogni impulso di usare violenza si accompagna ad un forte senso di malessere fisico. per liberarsene il soggetto è costretto ad assumere atteggiamenti diametralmente opposti. qualche domanda ? C: la scelta ! il ragazzo non ha una vera scelta … chiaro ? l’autodifesa … la paura del dolore fisico, l’han ridotto a quel … quel grottesco gesto di bassa umiliazione …  certo ! ma si vedeva chiaramente che non era sincero. egli cessa di fare il male, ma cessa anche di esercitare il libero arbitrio … F: padre, questi sono sofismi ! a noi non interessano i motivi o le sottigliezze dell’etica, a noi interessa soltanto ridurre la delinquenza, … e ridurre l’atroce affollamento delle nostre prigioni. questo adesso è un vero cristiano, pronto ad offrire l’altra guancia, disposto ad essere crocifisso anziché a crocifiggere, nauseato al solo pensiero di uccidere una mosca, … recupero ! gioia per gli angeli del signore, … l’importante è che la cura funziona !