Creato da: fabio93joker il 19/07/2008
...è una rappresentazione verticale di un pensiero orizzontale...
Post n°14 pubblicato il 26 Agosto 2008 da fabio93joker
IL NAPOLETANO HA LE SUE REGOLE GRAMMATICALI FISSE > KE SE VANNO APPLICATE > SI PUO' TRANQUILLAMENTE PARLARE IL NAPOLETANO!!! Prima di tutto in napoletano ci sono delle parole ke vanno assolutamente ripetute 2 volte altrimenti non si riesce a dare il giusto senso alla frase! Per esempio: > LENTAMENTE: KIAN KIAN ADAGIO, ke è molto simile, : CUONC CUONC COMPLETAMENTE: SAN SAN METICOLOSAMENTE: PIL PIL DISTESO: LUONG LUONG..ke se uno sta disteso rigidamente diventa TISC TISC!!!Ma difficoltà maggiori si hanno con: ALL'ULTIMO MOMENTO: NGANN NGANN e DI NASCOSTO: AUM AUM Poi ci sono gli ' avverbi di tempo ' : ADESSO: MO'..... IN QST MOMENTO: MO' MO' basta ripeterlo due volte! > Ma la stessa regola vale anke per il ' passato ' : ALLORA: TANN IN QUEL MOMENTO: TANN TANN > Poi ci sono le iniziali di parole le parole inizianti per ' p ' diventano ' ch ': PIOVE: CHIOV PIANGERE: CHIAGNR PIOMBO: CHIUMM Mentre le parole inizianti per ' g ' perdono la g iniziale nunz sà c fin fà, GIORNO: IUORN LA GATTA: A' IATT GENERO: O' IENNR Ma credetemi la difficoltà maggiore la si trova con le parole inizianti per ' s ' ke in napoletano prendono la ' n ' apostrofata!!! SPORCO: N' ZVAT > SPOSATO: N'ZURAT > SOPRA: N'GOPP > SUGNA: N'ZOGN > Poi il bello del napoletano è il ' VERBO ECCERE ' un verbo unico al mondo ke si coniuga proprio a seconda se una persona sta vicina o lontana a seconda se è singolare o plurale, all'indicativo presente il verbo ECCERE fà : OICCAN, OILLOC, OILLAN al plurale: EBBICCAN, EBBIGLIOC, EBBILLANN. > Poi il napoletano ha una capacità di sintesi eccezzionale a volte una massimo due parole riescono a concretizzare concetti che in italiano sono lunghissimi!La lettera ' e ' da sola significa DEVI: L'E Ià FRNì = LA DEVI SMETTERE > La lettera ' i ' da sola significa ANDARE: C N VULIMM ì = CE NE VOGLIAMO ANDARE > Oppue per esempio ' scoprire frequentazioni comuni dopo un lungo periodo di tempo' = ASCììì A' PARIENT!!! > Oppure cercare di convincere una persona a fare una qualke cosa ke altrimenti non avrebbe mai fatto: A' BABBIààà! > Meccanismo congegno elettronico mal funzionante: KIUOV > Parlare apertamente di una persona di cui non si vuole dire esplicitamente il nome: L'AMICO FRIZZ!!! Ma chiudo definitivamente con quella ke per me è stata la difficoltà maggiore,gli aggettivi possessivi MIO, TUO, SUO ke in napoletano si mettono soltanto l'iniziale alla fine > della parola stessa: > MIO PADRE: PATM > TUO PADRE: PATT > Ma dovete fare molta attenzione xkè ' suo padre ' non è PATS, ma: O' PAT E KILL!!!è irregolare!!!> >
https://blog.libero.it/fabio93joker/trackback.php?msg=5300307 I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio: Nessun Trackback Commenti al Post:
Nessun Commento
|
...un senso...qual'è il senso della vita? forse svagliarsi una mattina e avere voglia di cercarlo... forse aspettare che arrivi cosi.. o forse soltanto vivere..e sapere che qualcosa c'è e ci sarà...intanto vivere. ...LIBERO...NIENTE PAURA NIENTE PAURA... Ci pensa la vita: mi hanno detto cosi! Mi domando se la storia è stata scritta dagli eroi o da qualcuno che pensava solamente ai cazzi suoi.. Mi domando perchè quando vivi aspettando un giorno passa lentamente come fosse un anno... VOGLIO SENTIRMI LIBERO DA QUESTA ONDA... LIBERO DALLA CONVINZIONE CHE LA TERRA è TONDA! come uno spekkio risplende quando viene tolta la polvere, così faccio risplendere il mio volto ed il mio cuore. Dentro hai la luce,la devi solo cercare Dicono tutti che abbiamo un'occasione, un giorno arriverà .Dicono che il treno che tu aspetti un giorno passerà ma se nn ti metti in mezzo alle rotaie il treno nn si fermerà. |
|||||
|
Inviato da: occhidifanciulla
il 03/01/2009 alle 19:05
Inviato da: akua93
il 03/08/2008 alle 22:39
Inviato da: aliantina0
il 20/07/2008 alle 20:14
Inviato da: akua93
il 20/07/2008 alle 00:38