Mi chiese il boia:dove vuoi che ti tagli la testa?Risposi: non so.Suvvia, cerchiamo un posto adatto.Girammo per le strade,entrammo nei caffè,ci intrufolammo nelle baracche dei comandanti gli eserciti,bussammo alle porte di conoscenti.Cercammo nelle piazze, nei libri, nelle foci dei fiumi…ma non trovammo un luogo adatto per uccidere un uomo!Al mio compagno non restòche uccidermi in mezzo alla strada.Per questo... oggi son triste.Nazih Abu Afash, poeta siriano
la felicità araba
Mi chiese il boia:dove vuoi che ti tagli la testa?Risposi: non so.Suvvia, cerchiamo un posto adatto.Girammo per le strade,entrammo nei caffè,ci intrufolammo nelle baracche dei comandanti gli eserciti,bussammo alle porte di conoscenti.Cercammo nelle piazze, nei libri, nelle foci dei fiumi…ma non trovammo un luogo adatto per uccidere un uomo!Al mio compagno non restòche uccidermi in mezzo alla strada.Per questo... oggi son triste.Nazih Abu Afash, poeta siriano