Al di là della morte

Preghiera per i defunti dal terremoto...

Lasciate che i morti partano tranquillamente,

 non tratteneteli col vostro

 dolore e la vostra sofferenza.

 Pregate per loro,

 inviate loro il vostro amore,

 pensate che si liberino

 e si elevino sempre più nella luce.

Se li amate veramente,

sappiate che sarete un giorno con loro.

Questa è la verità. Là dove è il vostro amore,

 là un giorno sarete anche voi,

 Per incontrare nuovamente

quell'essere là dove si trova ora,

 l'unico mezzo infallibile

 consiste nel fare lo sforzo

 di coltivare le stesse qualità che si sentivano

 e si apprezzavano in lui quando era in vita.

Se volete veramente

 ritrovare un essere a voi caro,

 non avete altra soluzione

 che cercarlo attraverso le sue virtù,

 perché un tale incontro può verificarsi soltanto

per la legge di affinità.

 Sviluppando le sue stesse qualità,

 ritroverete il suo spirito,

 che è realmente quell'essere.

                                                                                  o.MIKHAEL Aivanhov