Historia de lla fraueca de Pedemonde
PH MATTEO NUZZIELLO - immagine d'archivio, non riferita al testo Di:
Redazione Manfredonia. Lo jorno vigesimo septimo de llo mese de Abrile, de llo Anno millesimo dugentesimo quinquagesimo quarto, lla dìe de Santa Zita, Manfredo fuje pe lla tertia vota a visitare lla civita ka se erge, ll’akkompagnava Maletta et Nardakkjone et ce ne jettere a lla vanna d’occidente a llu kuarte de lli padure. Bajarda ne nge stava, ka ce jeva mbundate accume na mula. Et nda llu mèndre ka stavane a lla kundrada de llo Spundono, nu poko prima de Sande Lazzare, ànna annaskata nu fjeto k’arrivava fis’a llà. Manfredo, facenno zinno a llo Maletta, ll’addumannatte kecose jeva sto fjeto, “Jé nu majasmo ka tt’arrevogghja e te face perdere lli senzi”. Llu Malette llu guardatte storto, akkume se decèsse: “kum’è… ne llu sapive?” e poje arrespunnì: “jè lla padure!”. Et Manfredo de remando. “Et lli cittatini ana da kambare pe kusto fjeto?”. Et Maletta, pe lla mana dritta facètte sègno kume se decèsse: “Ana sende de fjeto angora…”. Et Nardakkjone, ca jeva nu stroloko, appareva ka lli dèsse raggjone. Akkume poje starrà skritto nda lli libbri. Et mèndre ka Manfredo cj’attappava llu nase arrevarene na manjata de Mundanari ka mbacce a llu Maletta, ka jeva llu patrune loro, deskurrevane. “Ke d’è stu fatto, lli solde ll’avita spènnere pe facere pjacere a nuje, nuje llu vulime kkiù irusso llo … pajese nustro”. Manfredo guardatte llu Maletta kum’a ddicere: “a tenirle lli solde… ne ndèngo né regno et né kambagna…” Maletta, pe lluuarece da llu mbarazzo, no avenno kosa dicere, decette: “Facime akkessì, sekkomo a kua ce starrà sembe sto fieto, a lli cittatini de kua lli lassame mbande mbande, p’a puzza a tandum et a tandest, et ce mettime na bbèlla fraveka… sott’i pide de lla Mundagna, et kiamame kuddu loke Pede Monte, tande lla terra jè lla mija”.Et akkessì ffu fatte doppo. Et da tanna, nda stu kjano, janno llo kumando kuiddi de Pede Monde, poje ditte Makkjajoli, pe tanda na bbèlla fraveka kume aviva ditto e prufetezzato Nardakkjone, stroloko de Seponde… Dagli “Epitomi” di Anonimo Alexino (sec. XIII)