D'vè!!! Non si chiù V' st' sën?! (6)
StampaEmail Riscopriamo le nostre origini con il dialetto!!! Oggi abbiamo deciso di proporvi dei nuovi-antichi termini viestani, facciamoli rinascere insieme. · Abbakà: calmare, placare (principalmente di dolore fisico); abbakët calmato. E. trasl. semantico sp. bajarse scendere, abbassarsi. · Abbramët: insaziabile; si abbramët sei insaziabile. E. < germ. breman avere intenso appetito da cui l'it. dotto bramare desiderare ardentemente. · Abbùšškët: enfiato, gonfiato come una vescica. E. verbo costruito sull'it. vescica. · Abbuzzarà: ingannare, truffare. E. < it. dotto buggerare, costruito sul fr. bougre bulgaro eretico e sodomita. · Ačč: sedano. E. < fr. ache sedano · Acquatìn: rugiada. E. voce costruita sul dim. it. acqua, lett. "acquettina". Dialetti garganici: dizionario etimologico di voci proprie del dialetto viestano di Marco Della Malva e dei fratelli Franco e Vincenzo Lopriore(Ed. Libreria Gogliardica Trieste) Classe 3°A Liceo ScientificoAlessia CampanielloCarmela Clemente
