gente - e' possibile andare avanti in questa maniera?