"L’unico vero viaggio, l’unico bagno di giovinezza, sarebbe non andare verso nuovi paesaggi, ma avere altri occhi, vedere l’universo con gli occhi di un altro, di cento altri, vedere i cento universi che ciascuno vede, che ciascuno è."( Marcel Proust La Prigioniera, I Verdurin litigano con il signor di Charlus) E’ importante ricordare dove è inserita la frase per comprenderla meglio. Infatti durante un ricevimento in casa Verdurin e si ascolta la Sonata ed il Settimino di Vinteuil, Proust fa una considerazione sull'arte e poi la mette in rapporto alla vita.Infatti dopo continua: "Questo noi lo possiamo fare con un Elstir, con un Vinteuil: con i loro simili, noi voliamo veramente di astro in astro."(Vinteuil (il musicista) ed Elstir (il pittore) sono,tra i personaggi dell’opera di Proust quelli che rappresentano l’arte.)
Viaggiare diversamente senza meta...
"L’unico vero viaggio, l’unico bagno di giovinezza, sarebbe non andare verso nuovi paesaggi, ma avere altri occhi, vedere l’universo con gli occhi di un altro, di cento altri, vedere i cento universi che ciascuno vede, che ciascuno è."( Marcel Proust La Prigioniera, I Verdurin litigano con il signor di Charlus) E’ importante ricordare dove è inserita la frase per comprenderla meglio. Infatti durante un ricevimento in casa Verdurin e si ascolta la Sonata ed il Settimino di Vinteuil, Proust fa una considerazione sull'arte e poi la mette in rapporto alla vita.Infatti dopo continua: "Questo noi lo possiamo fare con un Elstir, con un Vinteuil: con i loro simili, noi voliamo veramente di astro in astro."(Vinteuil (il musicista) ed Elstir (il pittore) sono,tra i personaggi dell’opera di Proust quelli che rappresentano l’arte.)